Oren Lavie é um cantor, poeta e compositor que eu conheci a pouco tempo, escutei algumas músicas e depois fui ver a tradução. A música que mais gostei foi a que diz o título na imagem "Her Morning Elegance" (A Elegância da Manhã Dela - tradução livre) que diz justamente o amanhecer de uma mulher. Algumas partes estão abaixo:
"Sun been down for days O sol esteve distante por dias
A pretty flower in a vase Uma linda flor em um vaso A slipper by the fireplace Um chinelo perto da lareira A cello lying in its case Um violoncelo deitado em seu estojo
Soon she's down the stairs Logo desce as escadas Her morning elegance" Sua elegância matutina
É uma música bem legal, como muitas outras. O ritmo da música também é bom, com piano, violoncelo, violino, só instrumentos clássicos, a música é bem calma é relaxa. O clipe dela é feita em cima de uma cama, com montagens de fotos, para dar realidade aos movimentos. Vale a pena ver a música e o clipe. O link do vagalume: http://www.vagalume.com.br/oren-lavie/her-morning-elegance.html e da letras.terra é: http://letras.terra.com.br/oren-lavie/1415988/. Confiram...
"...A noite chega, e agora começa minha vigília. Não terminará até a minha morte... Viverei e morrerei no meu posto. Sou a espada na escuridão. Sou o vigilante nas muralhas. Sou o fogo que arde contra o frio, a luz que traz consigo a alvorada, a trombeta que acorda os que dormem, o escudo que defende os reinos dos homens. Dou a minha vida e a minha honra à Patrulha da Noite, por esta noite e por todas as noites que estão para vir." Votos da Patrulha da Noite
Nenhum comentário:
Postar um comentário